Hölderlins Homburger Folioheft in diachroner Darstellung

Bibliographische Detailangaben

Titel
Hölderlins Homburger Folioheft in diachroner Darstellung
verantwortlich
Steimer, Hans Gerhard
In
editio, 35, 2021, 1, S. 99-119
veröffentlicht
Erscheinungsjahr
2021
Medientyp
E-Article
Datenquelle
Walter de Gruyter GmbH (CrossRef)
Tags
Tag hinzufügen

Zugang

Zusatzinformationen online
Zusammenfassung
<jats:title>Abstract</jats:title> <jats:p>Literary compositional drafts and working manuscripts preserve traces of the gradual process of writing and its different stages. In the static medium of print, genetic editions are confronted with the problem of depicting the dynamic evolution of texts. Presenting the variants in line-by-line synoptic display disregards the spatial arrangement on the manuscript pages. On the other hand, giving a topographic representation of the writing in diplomatic transcripts might stratify it into a few chronological layers but is unable to sufficiently reproduce the dynamic process to an elaborate degree. Consequently, the screen is better suited to visualise the writing process. The digital presentation of the ‘Homburg Folio’, the most important manuscript of Friedrich Hölderlin’s late work, offers not only the transcriptional record as known from print media but displays the process of writing and revision on each of the facsimile’s pages itself (<jats:ext-link xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" ext-link-type="uri" xlink:href="https://homburgfolio.wlb-stuttgart.de">https://homburgfolio.wlb-stuttgart.de</jats:ext-link>). Thus, it is possible to visualise writing both as an act in time and its graphic result on the space of a page. It confines itself to the presentation of the genesis without any constitution of a text. The combination of these different operations has often led to errors. Decoupling the genetic analysis from the extrapolation of text reveals its potential.</jats:p>
Umfang
99-119
Sprache
Englisch
ISSN
0931-3079
1865-9446
DOI
10.1515/editio-2021-0006