E-Mail-Eintrag: Contributions to turbo automatic speech recognition