E-Mail-Eintrag: Shakespeare and civil unrest in Britain and the United States