|
|
|
|
| LEADER |
02765cam a2200481 4500 |
| 001 |
183-1808682157 |
| 003 |
DE-627 |
| 005 |
20220823144854.0 |
| 007 |
tu |
| 008 |
220630s2022 gw ||||| 00| ||ger c |
| 035 |
|
|
|a (DE-627)1808682157
|
| 035 |
|
|
|a (DE-599)KXP1808682157
|
| 040 |
|
|
|a DE-627
|b ger
|c DE-627
|e rda
|
| 041 |
|
|
|a ger
|h rus
|
| 044 |
|
|
|c XA-DE-ST
|
| 084 |
|
|
|a 06.22
|2 bkl
|
| 084 |
|
|
|a 18.53
|2 bkl
|
| 084 |
|
|
|a 17.97
|2 bkl
|
| 100 |
1 |
|
|a Mandelʹštam, Osip
|d 1891-1938
|e VerfasserIn
|0 (DE-588)118640852
|0 (DE-627)079427391
|0 (DE-576)162115164
|4 aut
|
| 240 |
1 |
0 |
|a Grifel'naja oda
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Griffel-Ode
|c von Ossip Mandelstam ; übertagen aus dem Russischen von Paul Celan ; Idee, künstlerische und buchbinderische Umsetzung: Anna Helm
|
| 264 |
|
1 |
|a Halle
|b Edition Helm
|c 2022
|
| 264 |
|
3 |
|a Halle
|b Druckerei Impress
|c 2022
|
| 300 |
|
|
|a 1 ungezähltes Blatt, 22 ungezählte Seiten, 1 ungezähltes Blatt
|b Illustrationen
|
| 336 |
|
|
|a Text
|b txt
|2 rdacontent
|
| 336 |
|
|
|a unbewegtes Bild
|b sti
|2 rdacontent
|
| 337 |
|
|
|a ohne Hilfsmittel zu benutzen
|b n
|2 rdamedia
|
| 338 |
|
|
|a Band
|b nc
|2 rdacarrier
|
| 361 |
1 |
|
|5 DE-1
|y 4159297722
|s 50 MA 52041
|o Vorbesitz
|a Helm, Anna
|0 (DE-588)132216981
|0 (DE-627)519241142
|0 (DE-576)266812880
|f Autogramm
|z Im Impressum signiert
|
| 500 |
|
|
|a In einem flexiblen grünen Schuber
|
| 500 |
|
|
|a "Das 1923 entstandene Gedicht von Ossip Mandelstam in der Übertragung ... von Paul Celan wurde veröffentlicht in Paul Celan, Gesammelte Werke in sieben Bänden, Band 5, Übertragungen II, Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main 1983 ... Die Auflage besteht aus 14 numerierten und signierten Exemplaren. Digitaldruck: Druckerei Impress, Halle, originalgrafische Arbeiten: Anna Helm" - Impressum
|
| 561 |
|
|
|5 DE-1
|3 Exemplarsatz-ID: 4159297722, Signatur: 50 MA 52041
|a Vorbesitz: Helm, Anna ; http://d-nb.info/gnd/132216981 / Autogramm / Erläuterung: Im Impressum signiert
|
| 655 |
|
7 |
|a Künstlerbuch
|0 (DE-588)4229053-3
|0 (DE-627)10495146X
|0 (DE-576)210335815
|2 gnd-content
|
| 700 |
1 |
|
|a Celan, Paul
|d 1920-1970
|e ÜbersetzerIn
|0 (DE-588)118519859
|0 (DE-627)131811533
|0 (DE-576)208883940
|4 trl
|
| 700 |
1 |
|
|a Helm, Anna
|d 1972-
|e KünstlerIn
|e BuchgestalterIn
|e HerstellerIn
|0 (DE-588)132216981
|0 (DE-627)519241142
|0 (DE-576)266812880
|4 art
|4 bkd
|4 mfr
|
| 710 |
2 |
|
|a Impress Druckerei
|e DruckerIn
|0 (DE-588)1261782380
|0 (DE-627)1809088577
|4 prt
|
| 751 |
|
|
|a Halle (Saale)
|0 (DE-588)4023025-9
|0 (DE-627)104745673
|0 (DE-576)208947132
|4 pup
|
| 924 |
0 |
|
|a 4159297722
|b DE-1a
|9 1a
|c GBV
|d b
|g 50 MA 52041
|h 2
|
| 936 |
b |
k |
|a 06.22
|j Buchgestaltung
|0 (DE-627)106403591
|
| 936 |
b |
k |
|a 18.53
|j Russische Literatur
|0 (DE-627)106405055
|
| 936 |
b |
k |
|a 17.97
|j Texte eines einzelnen Autors
|0 (DE-627)181571714
|
| 951 |
|
|
|a BO
|
| 980 |
|
|
|a 1808682157
|b 183
|c sid-183-col-kxpbbi
|
SOLR
| _version_ |
1797788610299166720 |
| author |
Mandelʹštam, Osip, Helm, Anna |
| author2 |
Celan, Paul, Helm, Anna, Helm, Anna |
| author2_role |
trl, bkd, mfr |
| author2_variant |
p c pc, a h ah, a h ah |
| author_corporate |
Impress Druckerei |
| author_corporate_role |
prt |
| author_facet |
Mandelʹštam, Osip, Helm, Anna, Celan, Paul, Helm, Anna, Helm, Anna, Impress Druckerei |
| author_role |
aut, art |
| author_sort |
Mandelʹštam, Osip 1891-1938 |
| author_variant |
o m om, a h ah |
| building |
Library A |
| collection |
sid-183-col-kxpbbi |
| ctrlnum |
(DE-627)1808682157, (DE-599)KXP1808682157 |
| facet_avail |
Local |
| fincclass_txtF_mv |
information-bookscience, philology-slavic, philology |
| footnote |
In einem flexiblen grünen Schuber, "Das 1923 entstandene Gedicht von Ossip Mandelstam in der Übertragung ... von Paul Celan wurde veröffentlicht in Paul Celan, Gesammelte Werke in sieben Bänden, Band 5, Übertragungen II, Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main 1983 ... Die Auflage besteht aus 14 numerierten und signierten Exemplaren. Digitaldruck: Druckerei Impress, Halle, originalgrafische Arbeiten: Anna Helm" - Impressum |
| format |
Book, StillImage |
| format_access_txtF_mv |
Book, E-Book |
| format_de14 |
Book, E-Book |
| format_de15 |
Book, E-Book |
| format_del152 |
Buch |
| format_detail_txtF_mv |
text-print-monograph-independent |
| format_dezi4 |
e-Book |
| format_finc |
Book, E-Book, Visual Media |
| format_legacy |
Book |
| format_legacy_nrw |
Book, E-Book |
| format_nrw |
Book, E-Book |
| format_strict_txtF_mv |
Book |
| genre |
Künstlerbuch (DE-588)4229053-3 (DE-627)10495146X (DE-576)210335815 gnd-content |
| genre_facet |
Künstlerbuch |
| geogr_code |
not assigned |
| geogr_code_person |
not assigned |
| id |
183-1808682157 |
| illustrated |
Not Illustrated |
| imprint |
Halle, Edition Helm, 2022 |
| imprint_str_mv |
Halle: Edition Helm, 2022 |
| institution |
FID-BBI-DE-23 |
| is_hierarchy_id |
|
| is_hierarchy_title |
|
| language |
German, Russian |
| last_indexed |
2024-04-30T19:20:23.94Z |
| marc_error |
[geogr_code]Unable to make public java.lang.AbstractStringBuilder java.lang.AbstractStringBuilder.append(java.lang.String) accessible: module java.base does not "opens java.lang" to unnamed module @64e01542 |
| match_str |
mandelstam2022griffelode |
| mega_collection |
K10plus Verbundkatalog |
| physical |
1 ungezähltes Blatt, 22 ungezählte Seiten, 1 ungezähltes Blatt; Illustrationen |
| publishDate |
2022, , 2022 |
| publishDateSort |
2022 |
| publishPlace |
Halle, ; Halle |
| publisher |
Edition Helm, : Druckerei Impress |
| record_format |
marcfinc |
| record_id |
1808682157 |
| recordtype |
marcfinc |
| rvk_facet |
No subject assigned |
| source_id |
183 |
| spelling |
Mandelʹštam, Osip 1891-1938 VerfasserIn (DE-588)118640852 (DE-627)079427391 (DE-576)162115164 aut, Grifel'naja oda, Griffel-Ode von Ossip Mandelstam ; übertagen aus dem Russischen von Paul Celan ; Idee, künstlerische und buchbinderische Umsetzung: Anna Helm, Halle Edition Helm 2022, Halle Druckerei Impress 2022, 1 ungezähltes Blatt, 22 ungezählte Seiten, 1 ungezähltes Blatt Illustrationen, Text txt rdacontent, unbewegtes Bild sti rdacontent, ohne Hilfsmittel zu benutzen n rdamedia, Band nc rdacarrier, DE-1 4159297722 50 MA 52041 Vorbesitz Helm, Anna (DE-588)132216981 (DE-627)519241142 (DE-576)266812880 Autogramm Im Impressum signiert, In einem flexiblen grünen Schuber, "Das 1923 entstandene Gedicht von Ossip Mandelstam in der Übertragung ... von Paul Celan wurde veröffentlicht in Paul Celan, Gesammelte Werke in sieben Bänden, Band 5, Übertragungen II, Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main 1983 ... Die Auflage besteht aus 14 numerierten und signierten Exemplaren. Digitaldruck: Druckerei Impress, Halle, originalgrafische Arbeiten: Anna Helm" - Impressum, DE-1 Exemplarsatz-ID: 4159297722, Signatur: 50 MA 52041 Vorbesitz: Helm, Anna ; http://d-nb.info/gnd/132216981 / Autogramm / Erläuterung: Im Impressum signiert, Künstlerbuch (DE-588)4229053-3 (DE-627)10495146X (DE-576)210335815 gnd-content, Celan, Paul 1920-1970 ÜbersetzerIn (DE-588)118519859 (DE-627)131811533 (DE-576)208883940 trl, Helm, Anna 1972- KünstlerIn BuchgestalterIn HerstellerIn (DE-588)132216981 (DE-627)519241142 (DE-576)266812880 art bkd mfr, Impress Druckerei DruckerIn (DE-588)1261782380 (DE-627)1809088577 prt, Halle (Saale) (DE-588)4023025-9 (DE-627)104745673 (DE-576)208947132 pup |
| spellingShingle |
Mandelʹštam, Osip, Helm, Anna, Griffel-Ode, Künstlerbuch |
| title |
Griffel-Ode |
| title_alt |
Grifel'naja oda |
| title_auth |
Griffel-Ode |
| title_full |
Griffel-Ode von Ossip Mandelstam ; übertagen aus dem Russischen von Paul Celan ; Idee, künstlerische und buchbinderische Umsetzung: Anna Helm |
| title_fullStr |
Griffel-Ode von Ossip Mandelstam ; übertagen aus dem Russischen von Paul Celan ; Idee, künstlerische und buchbinderische Umsetzung: Anna Helm |
| title_full_unstemmed |
Griffel-Ode von Ossip Mandelstam ; übertagen aus dem Russischen von Paul Celan ; Idee, künstlerische und buchbinderische Umsetzung: Anna Helm |
| title_short |
Griffel-Ode |
| title_sort |
griffel-ode |
| title_unstemmed |
Griffel-Ode |
| topic |
Künstlerbuch |
| topic_facet |
Künstlerbuch |
| work_keys_str_mv |
AT mandelʹstamosip grifelnajaoda, AT celanpaul grifelnajaoda, AT helmanna grifelnajaoda, AT impressdruckerei grifelnajaoda, AT mandelʹstamosip griffelode, AT celanpaul griffelode, AT helmanna griffelode, AT impressdruckerei griffelode |