Russko-nemeckie kontakty v detskoj literature XVIII-XX vv : = Russisch-deutsche Kontakte in der Kinderliteratur im XVIII.-XX. Jahrhundert

Bibliographische Detailangaben

Titel
Russko-nemeckie kontakty v detskoj literature XVIII-XX vv. = Russisch-deutsche Kontakte in der Kinderliteratur im XVIII.-XX. Jahrhundert
Русско-немецкие контакты в детской литературе XVIII-XX вв. Российская академия наук, Институт русской литературы (Пушкинский дом) ; под редакцией С.Г. Маслинской
verantwortlich
Maslinskaja, Svetlana Gennadʹevna (HerausgeberIn); Institut Russkoj Literatury (Herausgebendes Organ)
veröffentlicht
Sankt-Peterburg: Rostok, 2020
Erscheinungsjahr
2020
Medientyp
Buch
Datenquelle
K10plus Verbundkatalog
Tags
Tag hinzufügen

Zugang

Weitere Informationen sehen Sie, wenn Sie angemeldet sind. Noch keinen Account? Jetzt registrieren.

LEADER 05244cam a2200637 4500
001 183-1750990768
003 DE-627
005 20230515152644.0
007 tu
008 210310s2020 ru ||||| 00| ||rus c
020 |a 9785946683210  |9 978-5-94668-321-0 
035 |a (DE-627)1750990768 
035 |a (DE-599)KXP1750990768 
035 |a (OCoLC)1373623559 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a rus  |a ger 
044 |c XA-RU 
084 |a SLAW  |q DE-1a  |2 fid 
084 |a 18.53  |2 bkl 
084 |a 18.10  |2 bkl 
084 |a 17.87  |2 bkl 
084 |a 17.94  |2 bkl 
245 1 0 |6 880-01  |a Russko-nemeckie kontakty v detskoj literature XVIII-XX vv.  |b  = Russisch-deutsche Kontakte in der Kinderliteratur im XVIII.-XX. Jahrhundert  |c Rossijskaja akademija nauk, Institut russkoj literatury (Puškinskij dom) ; pod redakciej S.G. Maslinskoj 
246 3 1 |a Russisch-deutsche Kontakte in der Kinderliteratur im XVIII.-XX. Jahrhundert 
264 1 |6 880-01  |a Sankt-Peterburg  |b Rostok  |c 2020 
300 |a 614 Seiten  |b Illustrationen 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
520 |a Книга посвящена трехвековой истории русско‑немецких контактов в детской литературе. На материале учебных, научно‑популярных и художественных текстов, а также критики и истории издательского дела представлены характерные эпизоды влияния одной литературной системы на другую. Широкий спектр изученных контактов, начиная с учебников первой половины XVIII века и заканчивая соцреалистической повестью для детей в ГДР, позволяет увидеть, какое значение имело немецкое влияние для русской детской литературы и, напротив, в каких формах русская детская литература была представлена в немецкоязычных странах. 
520 |a Das Buch ist der dreihundertjährigen Geschichte russisch-deutscher Kontakte inder Kinderliteratur gewidmet. Anhand von pädagogischen, populärwissenschaftlichenund belletristischen Texten sowie Literaturkritik und Verlagsgeschichte werden wichtige Aspekte der deutsch-russischen Literaturbeziehungen vorgestellt. Das Spektrumder untersuchten Beispiele reicht von Lehrbüchern aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts bis hin zur sozialistisch-realistischen Kindernovelle in der DDR und zeigtdie große Bedeutung des gegenseitigen Einflusses im Bereich Kinderliteratur, und führtvor, wie die russische bzw. deutsche Kinderliteratur in der jeweils anderen Sprache präsentiert wurden. 
546 |a In kyrillischer Schrift, Text russisch - Zusammenfassung auf Deutsch 
655 7 |a Aufsatzsammlung  |0 (DE-588)4143413-4  |0 (DE-627)105605727  |0 (DE-576)209726091  |2 gnd-content 
689 0 0 |D s  |0 (DE-588)4051038-4  |0 (DE-627)104253231  |0 (DE-576)209090987  |a Russisch  |2 gnd 
689 0 1 |D s  |0 (DE-588)4113292-0  |0 (DE-627)105830437  |0 (DE-576)209475285  |a Deutsch  |2 gnd 
689 0 2 |D s  |0 (DE-588)4073409-2  |0 (DE-627)104589442  |0 (DE-576)209190388  |a Kinderliteratur  |2 gnd 
689 0 3 |D s  |0 (DE-588)4049716-1  |0 (DE-627)104675152  |0 (DE-576)209083182  |a Rezeption  |2 gnd 
689 0 4 |A z  |2 gnd  |a Geschichte 1730-2020 
689 0 |5 (DE-627) 
700 1 |6 880-01  |a Maslinskaja, Svetlana Gennadʹevna  |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)1235855120  |0 (DE-627)1761030965  |4 edt 
710 2 |6 880-01  |a Institut Russkoj Literatury  |e Herausgebendes Organ  |0 (DE-588)5087016-6  |0 (DE-627)128034106  |0 (DE-576)194488713  |4 isb 
880 1 0 |6 245-01/Cyrl  |a Русско-немецкие контакты в детской литературе XVIII-XX вв.  |c Российская академия наук, Институт русской литературы (Пушкинский дом) ; под редакцией С.Г. Маслинской 
880 1 |6 264-01/Cyrl  |a Санкт-Петербург  |b Росток  |c 2020 
880 1 |6 700-01/Cyrl  |a Маслинская, Светлана Г.  |e HerausgeberIn  |0 (DE-588)1235855120  |0 (DE-627)1761030965  |4 edt 
880 2 |6 710-01/Cyrl  |a Институт русской литературы  |e Herausgebendes Organ  |0 (DE-588)5087016-6  |0 (DE-627)128034106  |0 (DE-576)194488713  |4 isb 
924 0 |a 3929466244  |b DE-1a  |9 1a  |c GBV  |d c  |g KJ LS Ch 7470  |g 3 A 277598  |h 1:KJALS 
924 0 |a 3884087150  |b DE-18  |9 18  |c GBV  |d c  |g A/785756  |h SUB 
924 0 |a 397104784X  |b DE-18  |9 18  |c GBV  |d d  |g H/2086  |h 18/313 
924 0 |a 4294149949  |b DE-32  |9 32  |c GBV  |d c  |g KH 1435 M397  |h FHB 
924 0 |a 3946628265  |b DE-21-62  |9 21/62  |c BSZ  |d b  |g 35540 
936 b k |a 18.53  |j Russische Literatur  |0 (DE-627)106405055 
936 b k |a 18.10  |j Deutsche Literatur  |0 (DE-627)106405047 
936 b k |a 17.87  |j Besondere Literaturkategorien  |0 (DE-627)106416049 
936 b k |a 17.94  |j Literarische Einflüsse und Beziehungen  |j Rezeption  |0 (DE-627)106404563 
951 |a BO 
980 |a 1750990768  |b 183  |c sid-183-col-kxpbbi 
openURL url_ver=Z39.88-2004&ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fkatalog.fid-bbi.de%3Agenerator&rft.title=Russko-nemeckie+kontakty+v+detskoj+literature+XVIII-XX+vv%3A+%3D+Russisch-deutsche+Kontakte+in+der+Kinderliteratur+im+XVIII.-XX.+Jahrhundert&rft.date=2020&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Russko-nemeckie+kontakty+v+detskoj+literature+XVIII-XX+vv%3A+%3D+Russisch-deutsche+Kontakte+in+der+Kinderliteratur+im+XVIII.-XX.+Jahrhundert&rft.au=&rft.pub=Rostok&rft.edition=&rft.isbn=5946683217
SOLR
_version_ 1797788680208777216
author2 Maslinskaja, Svetlana Gennadʹevna
author2_role edt
author2_variant s g m sg sgm
author_corporate Institut Russkoj Literatury
author_corporate_role isb
author_facet Maslinskaja, Svetlana Gennadʹevna, Institut Russkoj Literatury
building Library A
collection sid-183-col-kxpbbi
contents Книга посвящена трехвековой истории русско‑немецких контактов в детской литературе. На материале учебных, научно‑популярных и художественных текстов, а также критики и истории издательского дела представлены характерные эпизоды влияния одной литературной системы на другую. Широкий спектр изученных контактов, начиная с учебников первой половины XVIII века и заканчивая соцреалистической повестью для детей в ГДР, позволяет увидеть, какое значение имело немецкое влияние для русской детской литературы и, напротив, в каких формах русская детская литература была представлена в немецкоязычных странах., Das Buch ist der dreihundertjährigen Geschichte russisch-deutscher Kontakte inder Kinderliteratur gewidmet. Anhand von pädagogischen, populärwissenschaftlichenund belletristischen Texten sowie Literaturkritik und Verlagsgeschichte werden wichtige Aspekte der deutsch-russischen Literaturbeziehungen vorgestellt. Das Spektrumder untersuchten Beispiele reicht von Lehrbüchern aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts bis hin zur sozialistisch-realistischen Kindernovelle in der DDR und zeigtdie große Bedeutung des gegenseitigen Einflusses im Bereich Kinderliteratur, und führtvor, wie die russische bzw. deutsche Kinderliteratur in der jeweils anderen Sprache präsentiert wurden.
ctrlnum (DE-627)1750990768, (DE-599)KXP1750990768, (OCoLC)1373623559
facet_avail Local
facet_local_del330 Russisch, Deutsch, Kinderliteratur, Rezeption, Geschichte 1730-2020
fincclass_txtF_mv philology-slavic, philology-germanicscandinavian, philology
format Book
format_access_txtF_mv Book, E-Book
format_de14 Book, E-Book
format_de15 Book, E-Book
format_del152 Buch
format_detail_txtF_mv text-print-monograph-independent
format_dezi4 e-Book
format_finc Book, E-Book
format_legacy Book
format_legacy_nrw Book, E-Book
format_nrw Book, E-Book
format_strict_txtF_mv Book
genre Aufsatzsammlung (DE-588)4143413-4 (DE-627)105605727 (DE-576)209726091 gnd-content
genre_facet Aufsatzsammlung
geogr_code not assigned
geogr_code_person not assigned
id 183-1750990768
illustrated Not Illustrated
imprint Sankt-Peterburg, Rostok, 2020
imprint_str_mv Sankt-Peterburg: Rostok, 2020
institution FID-BBI-DE-23
is_hierarchy_id
is_hierarchy_title
isbn 9785946683210
language Russian, German
last_indexed 2024-04-30T19:21:28.858Z
marc_error [geogr_code]Unable to make public java.lang.AbstractStringBuilder java.lang.AbstractStringBuilder.append(java.lang.String) accessible: module java.base does not "opens java.lang" to unnamed module @64e01542
match_str maslinskaja2020russkonemeckiekontaktyvdetskojliteraturexviiixxvvrussischdeutschekontakteinderkinderliteraturimxviiixxjahrhundert
mega_collection K10plus Verbundkatalog
oclc_num 1373623559
physical 614 Seiten; Illustrationen
publishDate 2020
publishDateSort 2020
publishPlace Sankt-Peterburg
publisher Rostok
record_format marcfinc
record_id 1750990768
recordtype marcfinc
rvk_facet No subject assigned
source_id 183
spelling 880-01 Russko-nemeckie kontakty v detskoj literature XVIII-XX vv. = Russisch-deutsche Kontakte in der Kinderliteratur im XVIII.-XX. Jahrhundert Rossijskaja akademija nauk, Institut russkoj literatury (Puškinskij dom) ; pod redakciej S.G. Maslinskoj, Russisch-deutsche Kontakte in der Kinderliteratur im XVIII.-XX. Jahrhundert, 880-01 Sankt-Peterburg Rostok 2020, 614 Seiten Illustrationen, Text txt rdacontent, ohne Hilfsmittel zu benutzen n rdamedia, Band nc rdacarrier, Книга посвящена трехвековой истории русско‑немецких контактов в детской литературе. На материале учебных, научно‑популярных и художественных текстов, а также критики и истории издательского дела представлены характерные эпизоды влияния одной литературной системы на другую. Широкий спектр изученных контактов, начиная с учебников первой половины XVIII века и заканчивая соцреалистической повестью для детей в ГДР, позволяет увидеть, какое значение имело немецкое влияние для русской детской литературы и, напротив, в каких формах русская детская литература была представлена в немецкоязычных странах., Das Buch ist der dreihundertjährigen Geschichte russisch-deutscher Kontakte inder Kinderliteratur gewidmet. Anhand von pädagogischen, populärwissenschaftlichenund belletristischen Texten sowie Literaturkritik und Verlagsgeschichte werden wichtige Aspekte der deutsch-russischen Literaturbeziehungen vorgestellt. Das Spektrumder untersuchten Beispiele reicht von Lehrbüchern aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts bis hin zur sozialistisch-realistischen Kindernovelle in der DDR und zeigtdie große Bedeutung des gegenseitigen Einflusses im Bereich Kinderliteratur, und führtvor, wie die russische bzw. deutsche Kinderliteratur in der jeweils anderen Sprache präsentiert wurden., In kyrillischer Schrift, Text russisch - Zusammenfassung auf Deutsch, Aufsatzsammlung (DE-588)4143413-4 (DE-627)105605727 (DE-576)209726091 gnd-content, s (DE-588)4051038-4 (DE-627)104253231 (DE-576)209090987 Russisch gnd, s (DE-588)4113292-0 (DE-627)105830437 (DE-576)209475285 Deutsch gnd, s (DE-588)4073409-2 (DE-627)104589442 (DE-576)209190388 Kinderliteratur gnd, s (DE-588)4049716-1 (DE-627)104675152 (DE-576)209083182 Rezeption gnd, z gnd Geschichte 1730-2020, (DE-627), 880-01 Maslinskaja, Svetlana Gennadʹevna HerausgeberIn (DE-588)1235855120 (DE-627)1761030965 edt, 880-01 Institut Russkoj Literatury Herausgebendes Organ (DE-588)5087016-6 (DE-627)128034106 (DE-576)194488713 isb, 245-01/Cyrl Русско-немецкие контакты в детской литературе XVIII-XX вв. Российская академия наук, Институт русской литературы (Пушкинский дом) ; под редакцией С.Г. Маслинской, 264-01/Cyrl Санкт-Петербург Росток 2020, 700-01/Cyrl Маслинская, Светлана Г. HerausgeberIn (DE-588)1235855120 (DE-627)1761030965 edt, 710-01/Cyrl Институт русской литературы Herausgebendes Organ (DE-588)5087016-6 (DE-627)128034106 (DE-576)194488713 isb
spellingShingle Russko-nemeckie kontakty v detskoj literature XVIII-XX vv: = Russisch-deutsche Kontakte in der Kinderliteratur im XVIII.-XX. Jahrhundert, Книга посвящена трехвековой истории русско‑немецких контактов в детской литературе. На материале учебных, научно‑популярных и художественных текстов, а также критики и истории издательского дела представлены характерные эпизоды влияния одной литературной системы на другую. Широкий спектр изученных контактов, начиная с учебников первой половины XVIII века и заканчивая соцреалистической повестью для детей в ГДР, позволяет увидеть, какое значение имело немецкое влияние для русской детской литературы и, напротив, в каких формах русская детская литература была представлена в немецкоязычных странах., Das Buch ist der dreihundertjährigen Geschichte russisch-deutscher Kontakte inder Kinderliteratur gewidmet. Anhand von pädagogischen, populärwissenschaftlichenund belletristischen Texten sowie Literaturkritik und Verlagsgeschichte werden wichtige Aspekte der deutsch-russischen Literaturbeziehungen vorgestellt. Das Spektrumder untersuchten Beispiele reicht von Lehrbüchern aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts bis hin zur sozialistisch-realistischen Kindernovelle in der DDR und zeigtdie große Bedeutung des gegenseitigen Einflusses im Bereich Kinderliteratur, und führtvor, wie die russische bzw. deutsche Kinderliteratur in der jeweils anderen Sprache präsentiert wurden., Aufsatzsammlung, Russisch, Deutsch, Kinderliteratur, Rezeption, Geschichte 1730-2020
title Russko-nemeckie kontakty v detskoj literature XVIII-XX vv: = Russisch-deutsche Kontakte in der Kinderliteratur im XVIII.-XX. Jahrhundert
title_alt Russisch-deutsche Kontakte in der Kinderliteratur im XVIII.-XX. Jahrhundert
title_auth Russko-nemeckie kontakty v detskoj literature XVIII-XX vv. = Russisch-deutsche Kontakte in der Kinderliteratur im XVIII.-XX. Jahrhundert
title_full Russko-nemeckie kontakty v detskoj literature XVIII-XX vv. = Russisch-deutsche Kontakte in der Kinderliteratur im XVIII.-XX. Jahrhundert Rossijskaja akademija nauk, Institut russkoj literatury (Puškinskij dom) ; pod redakciej S.G. Maslinskoj
title_fullStr Russko-nemeckie kontakty v detskoj literature XVIII-XX vv. = Russisch-deutsche Kontakte in der Kinderliteratur im XVIII.-XX. Jahrhundert Rossijskaja akademija nauk, Institut russkoj literatury (Puškinskij dom) ; pod redakciej S.G. Maslinskoj
title_full_unstemmed Russko-nemeckie kontakty v detskoj literature XVIII-XX vv. = Russisch-deutsche Kontakte in der Kinderliteratur im XVIII.-XX. Jahrhundert Rossijskaja akademija nauk, Institut russkoj literatury (Puškinskij dom) ; pod redakciej S.G. Maslinskoj
title_orig Русско-немецкие контакты в детской литературе XVIII-XX вв.
title_short Russko-nemeckie kontakty v detskoj literature XVIII-XX vv.
title_sort russko-nemeckie kontakty v detskoj literature xviii-xx vv. = russisch-deutsche kontakte in der kinderliteratur im xviii.-xx. jahrhundert
title_sub = Russisch-deutsche Kontakte in der Kinderliteratur im XVIII.-XX. Jahrhundert
title_unstemmed Russko-nemeckie kontakty v detskoj literature XVIII-XX vv: = Russisch-deutsche Kontakte in der Kinderliteratur im XVIII.-XX. Jahrhundert
topic Aufsatzsammlung, Russisch, Deutsch, Kinderliteratur, Rezeption, Geschichte 1730-2020
topic_facet Aufsatzsammlung, Russisch, Deutsch, Kinderliteratur, Rezeption, Geschichte 1730-2020
work_keys_str_mv AT maslinskajasvetlanagennadʹevna russkonemeckiekontaktyvdetskojliteraturexviiixxvvrussischdeutschekontakteinderkinderliteraturimxviiixxjahrhundert, AT institutrusskojliteratury russkonemeckiekontaktyvdetskojliteraturexviiixxvvrussischdeutschekontakteinderkinderliteraturimxviiixxjahrhundert, AT maslinskajasvetlanagennadʹevna russischdeutschekontakteinderkinderliteraturimxviiixxjahrhundert, AT institutrusskojliteratury russischdeutschekontakteinderkinderliteraturimxviiixxjahrhundert